{"id":2348,"date":"2023-11-05T06:00:00","date_gmt":"2023-11-05T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/?p=2348"},"modified":"2024-09-11T10:43:25","modified_gmt":"2024-09-11T08:43:25","slug":"safety-guard-locking-safety-gates-psenmlockmini-psensgate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pilz-magazine.com\/en\/safety-guard-locking-safety-gates-psenmlockmini-psensgate\/","title":{"rendered":"How do I find the right safety locking device?"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Step 1: Accessible or non-accessible? <\/h3>\n\n\n\n<p>In step 1, a look at the respec\u00adtive instal\u00adla\u00adtion sit\u00adu\u00ada\u00adtion of the safe\u00adguard on the plant or machine pro\u00advides an ini\u00adtial, impor\u00adtant indi\u00adca\u00adtion of the right safety locking device. The deciding factor here is whether or not the safe\u00adguard is acces\u00adsible. That\u2019s because acces\u00adsible safe\u00adguards require an escape release, for example.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mgznkr-elements mgznkr-box is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Groundbreaking: EN ISO 14119<\/h4>\n\n\n\n<p>The stan\u00addard EN ISO 14119 \u201cSafety of machinery \u2013 Inter\u00adlocking devices asso\u00adci\u00adated with guards \u2013 Prin\u00adci\u00adples for design and selec\u00adtion\u201d reg\u00adu\u00adlates the safe\u00adguarding of mov\u00adable guards, whether that be swing gates or sliding gates, covers, flaps or rolling doors. It also refers to the sub\u00adject of manip\u00adu\u00adla\u00adtion, and describes mea\u00adsures designed to pre\u00advent the defeat of safe\u00adguards and their inter\u00adlocking devices.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Step 2: Process or personnel protection? <\/h3>\n\n\n\n<p>Step 2 is to assess whether the respec\u00adtive plant or machine still presents a hazard, even after the stop com\u00admand. This relates to machines that still overrun; robot appli\u00adca\u00adtions for example. In this case, the guard may not be unlocked until the machine is in a safe state and has com\u00adpletely stopped. It must not be pos\u00adsible to open the safety gate until the machine no longer poses a danger. Process guarding or safe guard locking may be required for per\u00adsonnel pro\u00adtec\u00adtion; that depends on the stop\u00adping time. If the time it takes to reach the danger zone is greater than the stop\u00adping time, then process guarding is suf\u00adfi\u00adcient. In this case, the process itself should be pro\u00adtected as a pri\u00adority, and unwanted dis\u00adrup\u00adtions to pro\u00adduc\u00adtion should be excluded. <\/p>\n\n\n\n<p id=\"safety-locking-device-finder\">How\u00adever, if the danger zone can be reached before the stop\u00adping time is ended, then per\u00adsonnel pro\u00adtec\u00adtion in accor\u00addance with EN ISO 13849\u20131 is required \u2013 accord\u00adingly, a safety locking device that guar\u00adan\u00adtees this must be selected. Because in this case, the safety of the oper\u00adator must be guar\u00adan\u00adteed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Step 3: Which Performance Level is required? <\/h3>\n\n\n\n<p>Ulti\u00admately, selec\u00adtion of the right safe\u00adguard is made on the basis of the Per\u00adfor\u00admance Level (PL). This is deter\u00admined using a risk analysis in accor\u00addance with EN ISO&nbsp;13849\u20131. The key fac\u00adtors for this cal\u00adcu\u00adla\u00adtion are the severity of the poten\u00adtial injuries, fre\u00adquency of expo\u00adsure to the risk and ability to avoid the risks. PL e indi\u00adcates the highest risk.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>How do I find the right safety locking device? Find out!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">With the deci\u00adsion pathway, step by step, users find the right safety solu\u00adtion for guard locking on safety gates.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mgznkr-tree is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h5 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Wanted: A movable safety guard<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(doors, covers, flaps, swing gates and sliding gates)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Acces\u00adsible or non-acces\u00adsible?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-tree-opt is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Option 1<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Non-acces\u00adsible safe\u00adguard<br><em>(covers, flaps)<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-tree-opt is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Option 2<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Acces\u00adsible safe\u00adguard<br><em>(gates)<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mgznkr-tree-show is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Show 1<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Process or per\u00adsonnel pro\u00adtec\u00adtion?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-tree-opt is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Option 11<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Process guarding<br><em>(inter\u00adven\u00adtion times &gt; down\u00adtimes)<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-tree-opt is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Option 12<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Per\u00adsonnel protection\/ <br>safe guard locking<br>(<em><em>inter\u00adven\u00adtion times &lt; down\u00adtimes<\/em><\/em>)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mgznkr-tree-show is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Show 2<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Process or per\u00adsonnel pro\u00adtec\u00adtion?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-tree-opt is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Option 21<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Process guarding<br><em>(inter\u00adven\u00adtion times &gt; down\u00adtimes)<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-tree-opt is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Option 22<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Per\u00adsonnel protection\/ <br>safe guard locking<br>(<em><em>inter\u00adven\u00adtion times &lt; down\u00adtimes<\/em><\/em>)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mgznkr-tree-show is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Show 11<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Which Per\u00adfor\u00admance Level is required?<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Performance Level<br><em>(gate monitoring)<\/em><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-tree-opt is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Option 111<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">c<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-tree-opt is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Option 112<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">d<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-tree-opt is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Option 113<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">e<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mgznkr-tree-show is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Show 12<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Which Per\u00adfor\u00admance Level is required?<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Performance Level<br><em>(guard locking monitoring)<\/em><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-tree-opt is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Option 121<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">c<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-tree-opt is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Option 122<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">d<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-tree-opt is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Option 123<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">e<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mgznkr-tree-show is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Show 21<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Which Per\u00adfor\u00admance Level is required?<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Performance Level<br><em><em>(gate monitoring)<\/em><\/em><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-tree-opt is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Option 211<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">c<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-tree-opt is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Option 212<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">d<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-tree-opt is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Option 213<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">e<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mgznkr-tree-show is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Show 22<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Which Per\u00adfor\u00admance Level is required?<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Performance Level<br><em><em>(guard locking monitoring)<\/em><\/em><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-tree-opt is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Option 221<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">c<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-tree-opt is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Option 222<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">d<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-tree-opt is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Option 223<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">e<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group with-head mgznkr-box mgznkr-box-yellow mgznkr-tree-finish mgznkr-tree-show is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Show 111<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>The right products for you<\/strong>r application:<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">PSEN me1 \/ PSEN me5<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"add-arrow-to-a\"><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-INT\/products\/sensor-technology\/safety-gate-systems\/psenmech-with-guard-locking-safety-gate-system\" target=\"_blank\">Fur\u00adther infor\u00adma\u00adtion about PSEN me1 \/ PSEN me5 on the Pilz web\u00adsite<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group with-head mgznkr-box mgznkr-box-yellow mgznkr-tree-finish mgznkr-tree-show is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Show 112<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>The right products for you<\/strong>r application:<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">PSENslock 2<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"add-arrow-to-a\"><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-INT\/products\/sensor-technology\/safety-gate-systems\/psenslock-safety-gate-system\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fur\u00adther infor\u00adma\u00adtion about PSENslock 2 on the Pilz web\u00adsite<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group with-head mgznkr-box mgznkr-box-yellow mgznkr-tree-finish mgznkr-tree-show is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Show 113<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>The right products for you<\/strong>r application:<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">PSENslock 2<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"add-arrow-to-a\"><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-INT\/products\/sensor-technology\/safety-gate-systems\/psenslock-safety-gate-system\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fur\u00adther infor\u00adma\u00adtion about PSENslock 2 on the Pilz web\u00adsite<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group with-head mgznkr-box mgznkr-box-yellow mgznkr-tree-finish mgznkr-tree-show is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Show 121<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>The right products for you<\/strong>r application:<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">PSEN me1 \/ PSEN me5<br>PSENslock 2 (Arbeltsstromprinzip)<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"add-arrow-to-a\"><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-INT\/products\/sensor-technology\/safety-gate-systems\/psenmech-with-guard-locking-safety-gate-system\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fur\u00adther infor\u00adma\u00adtion about PSEN me1 \/ PSEN me5 on the Pilz web\u00adsite<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"add-arrow-to-a\"><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-INT\/products\/sensor-technology\/safety-gate-systems\/psenslock-safety-gate-system\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fur\u00adther infor\u00adma\u00adtion about PSENslock 2 on the Pilz web\u00adsite<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group with-head mgznkr-box mgznkr-box-yellow mgznkr-tree-finish mgznkr-tree-show is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Show 122<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>The right products for you<\/strong>r application:<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">PSEN me1 \/ PSEN me5 + PSENbolt<br>PSENmlock mini<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"add-arrow-to-a\"><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-INT\/products\/sensor-technology\/safety-gate-systems\/psenmech-with-guard-locking-safety-gate-system\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fur\u00adther infor\u00adma\u00adtion about PSEN me1 \/ PSEN me5 + PSEN\u00adbolt on the Pilz Web\u00adsite<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"add-arrow-to-a\"><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-INT\/company\/news\/articles\/239156\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fur\u00adther infor\u00adma\u00adtion about PSEN\u00adm\u00adlock mini on the Pilz web\u00adsite<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group with-head mgznkr-box mgznkr-box-yellow mgznkr-tree-finish mgznkr-tree-show is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Show 123<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>The right products for you<\/strong>r application:<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">PSENmlock<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"add-arrow-to-a\"><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-INT\/products\/sensor-technology\/safety-gate-systems\/psenmlock-safety-gate-system\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fur\u00adther infor\u00adma\u00adtion about PSEN\u00adm\u00adlock on the Pilz web\u00adsite<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group with-head mgznkr-box mgznkr-box-yellow mgznkr-tree-finish mgznkr-tree-show is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Show 211<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>The right products for you<\/strong>r application:<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">PSENme1 \/ PSENme5<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"add-arrow-to-a\"><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-INT\/products\/sensor-technology\/safety-gate-systems\/psenmech-with-guard-locking-safety-gate-system\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fur\u00adther infor\u00adma\u00adtion about PSENme1 \/ PSENme5 on the Pilz web\u00adsite<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group with-head mgznkr-box mgznkr-box-yellow mgznkr-tree-finish mgznkr-tree-show is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Show 212<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>The right products for you<\/strong>r application:<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">PSENslock 2<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"add-arrow-to-a\"><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-INT\/products\/sensor-technology\/safety-gate-systems\/psenslock-safety-gate-system\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fur\u00adther infor\u00adma\u00adtion about PSENslock 2 on the Pilz web\u00adsite<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group with-head mgznkr-box mgznkr-box-yellow mgznkr-tree-finish mgznkr-tree-show is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Show 213<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>The right products for you<\/strong>r application:<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">PSENslock 2<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"add-arrow-to-a\"><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-INT\/products\/sensor-technology\/safety-gate-systems\/psenslock-safety-gate-system\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fur\u00adther infor\u00adma\u00adtion about PSENslock 2 on the Pilz web\u00adsite<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group with-head mgznkr-box mgznkr-box-yellow mgznkr-tree-finish mgznkr-tree-show is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Show 221<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>The right products for you<\/strong>r application:<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">PSENme1 \/ PSENme5<br>PSENslock 2 (Arbeitsstromprinzip)<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"add-arrow-to-a\"><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-INT\/products\/sensor-technology\/safety-gate-systems\/psenmech-with-guard-locking-safety-gate-system\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fur\u00adther infor\u00adma\u00adtion about PSENme1 \/ PSENme5 on the Pilz web\u00adsite<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"add-arrow-to-a\"><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-INT\/products\/sensor-technology\/safety-gate-systems\/psenslock-safety-gate-system\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fur\u00adther infor\u00adma\u00adtion about PSENslock 2 on the Pilz web\u00adsite<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group with-head mgznkr-box mgznkr-box-yellow mgznkr-tree-finish mgznkr-tree-show is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Show 222<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>The right products for you<\/strong>r application:<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">PSENme1 \/ PSEN me5 + PSENbolt<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"add-arrow-to-a\"><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-INT\/products\/sensor-technology\/safety-gate-systems\/psenmech-with-guard-locking-safety-gate-system\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fur\u00adther infor\u00adma\u00adtion about PSENme1 \/ PSEN me5 + PSEN\u00adbolt on the Pilz web\u00adsite<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group with-head mgznkr-box mgznkr-box-yellow mgznkr-tree-finish mgznkr-tree-show is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Show 223<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>The right products for you<\/strong>r application:<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">PSENmlock \/ PSENsgate<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"add-arrow-to-a\"><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-INT\/products\/sensor-technology\/safety-gate-systems\/psenmlock-safety-gate-system\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fur\u00adther infor\u00adma\u00adtion about PSEN\u00adm\u00adlock on the Pilz web\u00adsite<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"add-arrow-to-a\"><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-INT\/products\/sensor-technology\/safety-gate-systems\/psensgate-safety-gate-system\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fur\u00adther infor\u00adma\u00adtion about PSENs\u00adgate on the Pilz web\u00adsite<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\" id=\"mgznkr-tree-restart\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Start again?<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Which safety locking device in this case? <\/h2>\n\n\n\n<p>An example: on a pack\u00adaging machine there is a small, built-in flap, through which the new pack\u00adaging mate\u00adrial is fed. The inter\u00adven\u00adtion time is less than the machine\u2019s stop\u00adping time. In accor\u00addance with EN ISO 13849\u20131, the machine requires Per\u00adfor\u00admance Level d. In this case, the new PSEN\u00adm\u00adlock mini would be ide\u00adally suit\u00adable for this instal\u00adla\u00adtion sit\u00adu\u00ada\u00adtion. As its name sug\u00adgests, it has a com\u00adpact design and is ideal for use in space-crit\u00adical instal\u00adla\u00adtion sit\u00adu\u00ada\u00adtions. With its high holding force of 1&nbsp;950 N (F<sub>1max<\/sub>: 3&nbsp;900 N), it also guar\u00adan\u00adtees safe guard locking for this appli\u00adca\u00adtion.<\/p>\n\n\n\n<p>Another example: on a machine, sausages are cut into appro\u00adpriate slices first, then por\u00adtioned and finally packed in air-tight pack\u00adaging. If there are any mal\u00adfunc\u00adtions, the oper\u00ada\u00adtors may reach into the machine area. How\u00adever, the inter\u00adven\u00adtion time is greater than the stop\u00adping time. The danger from the machine cor\u00adre\u00adsponds to Per\u00adfor\u00admance Level e. The new safety locking device PSENslock 2 is suit\u00adable for this sen\u00adsi\u00adtive area, for example, as it has a hygienic design, is avail\u00adable as a stain\u00adless steel ver\u00adsion and meets pro\u00adtec\u00adtion type IP67 \/ IP6K9K. PSENslock 2 guar\u00adan\u00adtees reli\u00adable safe\u00adguarding of the safety gate, pre\u00advents unwanted dis\u00adrup\u00adtions to pro\u00adduc\u00adtion and thus ensures high pro\u00adduc\u00adtivity.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><strong>Good to know<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center\">The safety locking devices are based on var\u00adious guard locking prin\u00adci\u00adples, which vary with regard to energy con\u00adsump\u00adtion.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide mgznkr-flipcard-flex is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group mgznkr-flipcard-block is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns mgznkr-flipcard is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-flipcard-content mgznkr-flipcard-content-front is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:35px\"><i class=\"mgznkr-icon fa fa-question-circle far\"><\/i><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-larger-font-size\">What is the <br><mark>nor\u00admally <\/mark><br><mark>de-ener\u00adgised mode?<\/mark><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button add-arrow-to-a is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Find out<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-flipcard-content mgznkr-flipcard-content-back is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-larger-font-size\"><i class=\"mgznkr-icon fa fa-check-circle far\"><\/i><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size\">What is the <br>nor\u00admally de-ener\u00adgised mode?<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Guard locking is via a magnet. This is acti\u00advated to lock the guard locking device, and then deac\u00adti\u00advated to release the guard locking device. In the event of a fault, such as a power failure for example, the guard locking device is released and the user has access to the danger zone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center add-arrow-to-a has-background\" style=\"background-color:#fbb900\">Prod\u00aducts that are based on the nor\u00admally de-ener\u00adgised mode:<strong><br>PSENslock2<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mgznkr-flipcard-block is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns mgznkr-flipcard is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-flipcard-content mgznkr-flipcard-content-front is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:35px\"><i class=\"mgznkr-icon fa fa-question-circle far\"><\/i><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-larger-font-size\">What is the <br><mark>nor\u00admally ener\u00adgised mode?<\/mark><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button add-arrow-to-a is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Find out<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-flipcard-content mgznkr-flipcard-content-back is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-larger-font-size\"><i class=\"mgznkr-icon fa fa-check-circle far\"><\/i><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size\">What is the <br>nor\u00admally ener\u00adgised mode?<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Guard locking is via spring force. This is acti\u00advated when closing the safe\u00adguard, and deac\u00adti\u00advated via mag\u00adnetic force when opening it. In the event of a power failure, the safe\u00adguard remains locked.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center add-arrow-to-a has-background\" style=\"background-color:#fbb900\">Prod\u00aducts that are based on the nor\u00admally ener\u00adgised mode:<strong><br>PSENme1 <\/strong>und<strong> PSENme5<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mgznkr-flipcard-block is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns mgznkr-flipcard is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-flipcard-content mgznkr-flipcard-content-front is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:35px\"><i class=\"mgznkr-icon fa fa-question-circle far\"><\/i><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-larger-font-size\">What do we <br>mean by <br><mark>the bistable prin\u00adciple?<\/mark><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button add-arrow-to-a is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Find out<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-flipcard-content mgznkr-flipcard-content-back is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-larger-font-size\"><i class=\"mgznkr-icon fa fa-check-circle far\"><\/i><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size\">What do we mean by the bistable <br>prin\u00adciple?<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>With the bistable prin\u00adciple, the safety locking device main\u00adtains its cur\u00adrent posi\u00adtion in the event of a power failure. Power must be applied in order to bring the guard locking device to another state. The bistable prin\u00adciple also reduces energy con\u00adsump\u00adtion, as the guard locking device only needs to have power applied when\u00adever the gate is locked or released.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center add-arrow-to-a has-background\" style=\"background-color:#fbb900\">Prod\u00aducts that are based on the bistable prin\u00adciple:<strong><br>PSEN\u00adm\u00adlock mini <\/strong>(power on only to release),<br><strong>PSEN\u00adm\u00adlock <\/strong>and <strong>PSEN\u00adm\u00adgate<\/strong> (power on to lock and release the guard locking device)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><br>The safe\u00adguarding options are as wide-ranging as the safe\u00adguards them\u00adselves: \u201cNo machine is the same as the other; no hazard is the same as the one before\u201d, explains Erich Wagner from Product Man\u00adage\u00adment at Pilz. \u201cWe con\u00adtin\u00adu\u00adously develop our prod\u00aducts so that we can offer our cus\u00adtomers the right solu\u00adtion for their appli\u00adca\u00adtion. As a result, we offer a com\u00adpre\u00adhen\u00adsive port\u00adfolio of safety locking devices. As a partner, we also sup\u00adport our cus\u00adtomers when selecting the right con\u00adtrol unit, access con\u00adtrol and small con\u00adtroller, in order to con\u00adfigure the com\u00adplete, optimum solu\u00adtion.\u201d On mod\u00adular sys\u00adtems, safety locking devices can be com\u00adbined per\u00adfectly with the right analysis units, diag\u00adnostic sys\u00adtems, and con\u00adtrol units with access con\u00adtrol. So you can find the ideal, indi\u00advidual solu\u00adtion for each appli\u00adca\u00adtion. Experts from Pilz pro\u00advide advice every step of the way, in order to find the right solu\u00adtion and imple\u00adment it for users accord\u00adingly.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group link-pilz is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-INT\/products\/sensor-technology\/safety-gate-systems\" target=\"_blank\">More safety switches with guard locking devices on the Pilz web\u00adsite<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>There is a wide range of mov\u00adable guards on plant and machinery \u2013 from small covers to large, acces\u00adsible gates. But how can you reli\u00adably pro\u00adtect human and machine? In three simple steps, we\u2019ll show you how to find the right safety locking device for each appli\u00adca\u00adtion. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2574,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[45,34,12,10],"tags":[],"class_list":["post-2348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-issue-3-2023","category-mechanical-engineering","category-packaging-technology","category-safe-automation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2348"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3537,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2348\/revisions\/3537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}