{"id":772,"date":"2023-04-01T09:30:00","date_gmt":"2023-04-01T07:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/?p=772"},"modified":"2026-02-27T15:56:09","modified_gmt":"2026-02-27T14:56:09","slug":"praezisere-vorgaben-helfen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/praezisere-vorgaben-helfen\/","title":{"rendered":"\u201ePr\u00e4zi\u00adsere Vorgaben helfen\u201c"},"content":{"rendered":"\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Herr Bukowski, was ist aus Ihrer Sicht die gr\u00f6\u00dfte \u00c4nde\u00adrung?<\/h5>\n\n\n\n<p>J\u00fcrgen Bukowski: Es ist nicht die eine gro\u00dfe \u00c4nde\u00adrung, viel\u00admehr die Summe der \u00c4nde\u00adrungen. Zum Beispiel wurden Design\u00advor\u00adgaben pr\u00e4zi\u00adsiert, Anfor\u00adde\u00adrungen an die Appli\u00adka\u00adti\u00adons\u00adsoft\u00adware und das Manage\u00adment der funk\u00adtio\u00adnalen Sicher\u00adheit erwei\u00adtert und die Vali\u00addie\u00adrungs\u00advor\u00adgaben ange\u00adpasst.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"208\" height=\"300\" src=\"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Juergen-Bukowski-im-Interview-zur-funktionalen-Sicherheit-208x300.jpg\" alt class=\"wp-image-778\" srcset=\"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Juergen-Bukowski-im-Interview-zur-funktionalen-Sicherheit-208x300.jpg 208w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Juergen-Bukowski-im-Interview-zur-funktionalen-Sicherheit-708x1024.jpg 708w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Juergen-Bukowski-im-Interview-zur-funktionalen-Sicherheit-768x1110.jpg 768w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Juergen-Bukowski-im-Interview-zur-funktionalen-Sicherheit-540x781.jpg 540w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Juergen-Bukowski-im-Interview-zur-funktionalen-Sicherheit.jpg 830w\" sizes=\"auto, (max-width: 208px) 100vw, 208px\"><\/figure>\n\n\n\n<p>F\u00fcr die Bestim\u00admung des erfor\u00adder\u00adli\u00adchen Perfor\u00admance Level (PLr) gibt es jetzt pr\u00e4zi\u00adsere Vorgaben f\u00fcr die Risi\u00adko\u00adpa\u00adra\u00admeter. F\u00fcr die M\u00f6glich\u00adkeit, Gefahren zu vermeiden, und die Wahr\u00adschein\u00adlich\u00adkeit ihres Auftre\u00adtens m\u00fcssen Hersteller sowie Betreiber k\u00fcnftig unter anderem genauer defi\u00adnieren: Mit welcher Geschwin\u00addig\u00adkeit tritt die Gef\u00e4hr\u00addung auf? Oder: Welche M\u00f6glich\u00adkeiten gibt es, die Gef\u00e4hr\u00addung zu vermeiden? Welche prak\u00adti\u00adschen Erfah\u00adrungen mit der Sicher\u00adheit gibt es bereits in Bezug auf den Prozess? Wird die Maschine durch ausge\u00adbil\u00addete und geeig\u00adnete Bedien\u00adper\u00adsonen betrieben? Mit oder ohne Beauf\u00adsich\u00adti\u00adgung? Hier sind kleine, aber wich\u00adtige Details dazu\u00adge\u00adkommen.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Was bedeutet das f\u00fcr Maschi\u00adnen\u00adher\u00adsteller und \u2011betreiber?<\/h5>\n\n\n\n<p>Sie m\u00fcssen Sicher\u00adheits\u00adfunk\u00adtionen neu bewerten. Au\u00dferdem schreibt der finale Entwurf eine Sicher\u00adheits\u00adan\u00adfor\u00adde\u00adrungs\u00adspe\u00adzi\u00adfi\u00adka\u00adtion (SRS) f\u00fcr die eindeu\u00adtige Beschrei\u00adbung von Sicher\u00adheits\u00adfunk\u00adtionen vor \u2013 mit Doku\u00admen\u00adta\u00adtion aller Details, die f\u00fcr die sichere und korrekte Ausf\u00fch\u00adrung erfor\u00adder\u00adlich sind. Die Doku\u00admen\u00adta\u00adtion kann auch den Betrei\u00adbern bei den regel\u00adm\u00e4\u00ad\u00dfigen Inspek\u00adtionen und \u00dcber\u00adpr\u00fc\u00adfungen dabei helfen, ein klares Verst\u00e4ndnis aller Sicher\u00adheits\u00adfunk\u00adtionen ihrer Maschine zu bekommen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"632\" src=\"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Riskiograf-fuenf-Faktoren-steigern-Risiko-Grafik_DE-e1688482699480-1024x632.jpg\" alt class=\"wp-image-777\" srcset=\"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Riskiograf-fuenf-Faktoren-steigern-Risiko-Grafik_DE-e1688482699480-1024x632.jpg 1024w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Riskiograf-fuenf-Faktoren-steigern-Risiko-Grafik_DE-e1688482699480-300x185.jpg 300w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Riskiograf-fuenf-Faktoren-steigern-Risiko-Grafik_DE-e1688482699480-768x474.jpg 768w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Riskiograf-fuenf-Faktoren-steigern-Risiko-Grafik_DE-e1688482699480-1536x948.jpg 1536w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Riskiograf-fuenf-Faktoren-steigern-Risiko-Grafik_DE-e1688482699480-540x333.jpg 540w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Riskiograf-fuenf-Faktoren-steigern-Risiko-Grafik_DE-e1688482699480-1080x667.jpg 1080w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Riskiograf-fuenf-Faktoren-steigern-Risiko-Grafik_DE-e1688482699480.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Am Graph f\u00fcr die Bestim\u00admung des PLr einer Sicher\u00adheits\u00adfunk\u00adtion wurden keine wesent\u00adli\u00adchen \u00c4nde\u00adrungen vorge\u00adnommen. Die M\u00f6glich\u00adkeit, die Gefahr zu vermeiden, und die Wahr\u00adschein\u00adlich\u00adkeit des Auftre\u00adtens werden jedoch durch f\u00fcnf Faktoren weiter spezi\u00adfi\u00adziert.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Das klingt aufwendig \u2026<\/h5>\n\n\n\n<p>Wenn man das erst\u00admalig macht \u2013 ja. Mit ein wenig Hilfe und \u00dcbung k\u00f6nnen viele Spezi\u00adfi\u00adka\u00adtionen aber wieder\u00adver\u00adwertet werden. Maschi\u00adnen\u00adher\u00adsteller erhalten auch mehr Flexi\u00adbi\u00adlit\u00e4t. So kann jede Sicher\u00adheits\u00adfunk\u00adtion durch die Kombi\u00adna\u00adtion von mehreren Teil\u00adsys\u00adtemen reali\u00adsiert werden. Diese liegen entweder als durch den Hersteller bereits vali\u00addierte Teil\u00adsys\u00adteme vor oder werden als neue Teil\u00adsys\u00adteme durch den Maschi\u00adnen\u00adbauer oder Inte\u00adgrator entworfen.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Wann muss gehan\u00addelt werden?<\/h5>\n\n\n\n<p>Ob es nach der Ver\u00f6f\u00adfent\u00adli\u00adchung der Norm im EU-Amts\u00adblatt eine \u00dcber\u00adgangs\u00adfrist geben wird und wie lange sie sein k\u00f6nnte, ist noch nicht abzu\u00adsehen. Daher sollten sich Konstruk\u00adteure und Betreiber fr\u00fch\u00adzeitig mit den geplanten Neue\u00adrungen befassen. Je fr\u00fcher, desto besser.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group link-pilz is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/de-INT\/support\/knowhow\/law-standards-norms\/functional-safety\">https:\/\/www.pilz.com\/de-INT\/support\/knowhow\/law-standards-norms\/functional-safety<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine der wich\u00adtigsten Normen zur funk\u00adtio\u00adnalen Sicher\u00adheit, die ISO 13849\u20131, liegt jetzt \u00fcber\u00adar\u00adbeitet im finalen Entwurf vor. Wir haben nach\u00adge\u00adfragt, was sich \u00e4ndert.<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":1296,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[2,1,16],"tags":[],"class_list":["post-772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ausgabe-1-2023","category-pilz-magazine","category-recht-und-normen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=772"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1168,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/772\/revisions\/1168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}