{"id":734,"date":"2023-04-01T09:30:00","date_gmt":"2023-04-01T07:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/?p=734"},"modified":"2026-02-27T15:56:09","modified_gmt":"2026-02-27T14:56:09","slug":"validieren-nach-mass","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/validieren-nach-mass\/","title":{"rendered":"Vali\u00addieren nach Ma\u00df"},"content":{"rendered":"\n<p>Inter\u00adna\u00adtio\u00adnale Sicher\u00adheits\u00adricht\u00adli\u00adnien und Normen wie beispiels\u00adweise ISO 13849, IEC 62061 und IEC 61508 schreiben es vor: Maschi\u00adnen\u00adher\u00adsteller oder \u2011betreiber m\u00fcssen mittels Vali\u00addie\u00adrung \u2013 unab\u00adh\u00e4ngig von der Funk\u00adti\u00adons\u00adge\u00adstal\u00adtung \u2013 die korrekte Umset\u00adzung des Sicher\u00adheits\u00adde\u00adsigns best\u00e4\u00adtigen. Die Maschine wurde beispiels\u00adweise bewegt. Ist sie noch sicher? Oder die Maschine ist neu einge\u00adkauft. Sind alle m\u00f6gli\u00adchen Sicher\u00adheits\u00adl\u00fc\u00adcken geschlossen? Nur durch eine Vali\u00addie\u00adrung besteht die Gewiss\u00adheit, dass die erfor\u00adder\u00adli\u00adchen Ma\u00dfnahmen zur Risi\u00adko\u00admin\u00adde\u00adrung korrekt umge\u00adsetzt und ausrei\u00adchend sind. Sie ist daher vor der Inbe\u00adtrieb\u00adnahme von Maschinen unab\u00addingbar. Die Anfor\u00adde\u00adrungen an sie k\u00f6nnen sich je nach Anwen\u00addungs\u00adfall jedoch unter\u00adscheiden. Welche Tiefe der Vali\u00addie\u00adrung ist also notwendig und sinn\u00advoll?<\/p>\n\n\n\n<p>Pilz hilft bei der Beant\u00adwor\u00adtung dieser Frage und hat daf\u00fcr sein Dienst\u00adleis\u00adtungs\u00adan\u00adgebot ange\u00adpasst. \u201eBislang haben wir die Vali\u00addie\u00adrung als ein Full-Service-Paket ange\u00adboten\u201c, erkl\u00e4rt Jan Franck, Inge\u00adnieur bei Pilz. \u201eIn bestimmten F\u00e4llen, beispiels\u00adweise beim Maschi\u00adnen\u00adkauf von Herstel\u00adlern, mit denen man bereits gut zusam\u00admen\u00adge\u00adar\u00adbeitet hat, bei bereits instal\u00adlierten iden\u00adti\u00adschen Maschinen oder im Falle von gering\u00adf\u00fc\u00adgigen \u00c4nde\u00adrungen bestehender Maschinen kann jedoch eine Pr\u00fcfung in gerin\u00adgerem Umfang ausrei\u00adchend sein.\u201c<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"343\" src=\"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Validierung-Sicherheitsrichtlinien-Tabelle-DE-e1688377980789-1024x343.jpg\" alt class=\"wp-image-770\" srcset=\"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Validierung-Sicherheitsrichtlinien-Tabelle-DE-e1688377980789-1024x343.jpg 1024w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Validierung-Sicherheitsrichtlinien-Tabelle-DE-e1688377980789-300x100.jpg 300w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Validierung-Sicherheitsrichtlinien-Tabelle-DE-e1688377980789-768x257.jpg 768w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Validierung-Sicherheitsrichtlinien-Tabelle-DE-e1688377980789-1536x514.jpg 1536w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Validierung-Sicherheitsrichtlinien-Tabelle-DE-e1688377980789-540x181.jpg 540w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Validierung-Sicherheitsrichtlinien-Tabelle-DE-e1688377980789-1080x362.jpg 1080w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/06\/Pilz-Validierung-Sicherheitsrichtlinien-Tabelle-DE-e1688377980789.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/figure>\n\n\n\n<p>Das neue Dienst\u00adleis\u00adtungs\u00adan\u00adgebot erm\u00f6g\u00adlicht dank dreier unter\u00adschied\u00adli\u00adcher Level eine pass\u00adge\u00adnaue Vali\u00addie\u00adrung, was sowohl Umfang als auch Tiefe der Arbeiten betrifft. Eine struk\u00adtu\u00adrierte Vali\u00addie\u00adrungs\u00adme\u00adthodik sowie bew\u00e4hrte Pr\u00fcfungs\u00advor\u00adlagen gew\u00e4hr\u00adleisten h\u00f6chste Sicher\u00adheit.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dcber die Wahl des Levels entscheiden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"li-caret-gray wp-block-list\">\n<li>gesetz\u00adliche Anfor\u00adde\u00adrungen und anwend\u00adbare Normen<\/li>\n\n\n\n<li>Anfor\u00adde\u00adrungen des Kunden<\/li>\n\n\n\n<li>Budget<\/li>\n\n\n\n<li>Kosten\u00adef\u00adfi\u00adzienz der durch\u00adzu\u00adf\u00fch\u00adrenden Bewer\u00adtungen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend die Vali\u00addie\u00adrung auf Level 1 einen Basis-Check beinhaltet, der wich\u00adtige Nicht\u00adkon\u00adfor\u00admi\u00adt\u00e4ten aufzeigt, wird auf Level 2 eine umfang\u00adrei\u00adchere Pr\u00fcfung insbe\u00adson\u00addere im Bereich der funk\u00adtio\u00adnalen Sicher\u00adheit vorge\u00adnommen. Dies gew\u00e4hr\u00adleistet, dass die Maschine ausrei\u00adchende Sicher\u00adheits\u00adma\u00df\u00adnahmen bereit\u00adstellt. Die Vali\u00addie\u00adrungs\u00adleis\u00adtung auf Level 3 entspricht einer inten\u00adsiven und detail\u00adlierten Konfor\u00admi\u00adt\u00e4ts\u00adpr\u00fc\u00adfung, wie sie f\u00fcr die CE-Konfor\u00admit\u00e4t erfor\u00adder\u00adlich ist. Auf allen drei Level profi\u00adtieren Maschi\u00adnen\u00adher\u00adsteller und \u2011betreiber von dem Fach\u00adwissen der Pilz Experten.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group link-pilz is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/de-INT\/services\/machinery-safety\/validation\">https:\/\/www.pilz.com\/de-INT\/services\/machinery-safety\/validation<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Sicher\u00adheits\u00adstatus von Maschinen muss in regel\u00adm\u00e4\u00ad\u00dfigen Abst\u00e4nden vali\u00addiert werden. Auf drei unter\u00adschied\u00adlich umfang\u00adrei\u00adchen Leveln k\u00f6nnen Maschi\u00adnen\u00adher\u00adsteller oder \u2011betreiber eine solche Vali\u00addie\u00adrung je nach Anfor\u00adde\u00adrung zuk\u00fcnftig jedoch noch effi\u00adzi\u00adenter umsetzen.<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":1001,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[2,17,1],"tags":[],"class_list":["post-734","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ausgabe-1-2023","category-dienstleistungen","category-pilz-magazine"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=734"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1149,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734\/revisions\/1149"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}