{"id":532,"date":"2022-09-01T16:26:00","date_gmt":"2022-09-01T14:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/?p=532"},"modified":"2026-02-27T15:56:22","modified_gmt":"2026-02-27T14:56:22","slug":"gut-beraten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/gut-beraten\/","title":{"rendered":"Gut beraten"},"content":{"rendered":"\n<p>Es gibt sie fast \u00fcberall: die \u201eOldtimer\u201c in den Produk\u00adti\u00adons\u00adhallen. Viele Jahre tun sie bereits ihre guten Dienste. Mit aktu\u00adeller Auto\u00adma\u00adti\u00adsie\u00adrungs- und Sicher\u00adheits\u00adtechnik kann man ihnen wieder neues Leben einhau\u00adchen. Ein soge\u00adnanntes Retrofit der Maschinen wirft in der Regel jedoch mehr als eine Frage auf. Immer im Mittel\u00adpunkt: die Frage nach der Wirt\u00adschaft\u00adlich\u00adkeit. Deshalb ist es im ersten Schritt wichtig, zu \u00fcber\u00adlegen, was das Retrofit beinhalten soll: einen blo\u00dfen Austausch von Alt gegen Neu oder soll die bestehende Maschine erwei\u00adtert oder der Ablauf opti\u00admiert und ange\u00adpasst werden? Wie unter\u00adst\u00fctzt Pilz beim Beant\u00adworten dieser Fragen? Zur\u00fcck zum Anfang!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Die Gef\u00e4hr\u00addungs\u00adbe\u00adur\u00adtei\u00adlung<\/h2>\n\n\n\n<p>Experten von Pilz schauen sich den zu betrach\u00adtenden \u201eOldtimer\u201c im ersten Schritt voll\u00adum\u00adf\u00e4ng\u00adlich an und erstellen eine Gef\u00e4hr\u00addungs\u00adbe\u00adur\u00adtei\u00adlung: Wo weicht die Maschine oder Anlage vom Stand der Technik nach aktu\u00adeller Normen\u00adlage ab? Welche sicher\u00adheits\u00adtech\u00adni\u00adschen L\u00fccken m\u00fcssen geschlossen werden? Und wie? Daf\u00fcr macht Pilz im Rahmen eines Sicher\u00adheits\u00adkon\u00adzepts auch grund\u00adle\u00adgende Vorschl\u00e4ge zum Errei\u00adchen der mecha\u00adni\u00adschen wie sicher\u00adheits\u00adtech\u00adnisch erfor\u00adder\u00adli\u00adchen Schutz\u00adziele.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Das Sicher\u00adheits\u00adde\u00adsign<\/h2>\n\n\n\n<p>Wenn gew\u00fcnscht, erstellen unsere Experten dann ein detail\u00adlier\u00adteres Safety-Design f\u00fcr die Umset\u00adzung \u2013 ein Bera\u00adtungs\u00adteil, der flie\u00ad\u00dfend in die Imple\u00admen\u00adtie\u00adrung \u00fcber\u00adgeht und die Hard- sowie nach M\u00f6glich\u00adkeit auch die Soft\u00adware umfasst. Welche Kompo\u00adnenten sollten ausge\u00adtauscht werden, damit die Verf\u00fcg\u00adbar\u00adkeit erhalten bleibt? Welche beweg\u00adlich tren\u00adnenden oder nicht tren\u00adnenden Schutz\u00adein\u00adrich\u00adtungen sollen zum Einsatz kommen, um die Sicher\u00adheit der Maschine zu garan\u00adtieren sowie die Verf\u00fcg\u00adbar\u00adkeit und Produk\u00adti\u00advit\u00e4t zu erh\u00f6hen? Welche elek\u00adtro\u00adni\u00adschen Zutritts\u00adsys\u00adteme k\u00f6nnten den Mani\u00adpu\u00adla\u00adti\u00adons\u00adschutz verbes\u00adsern? Die Bera\u00adtung passt sich hier indi\u00advi\u00adduell an die Bed\u00fcrf\u00adnisse des Kunden an \u2013 von klei\u00adneren bis zu gr\u00f6\u00dferen Retrofit-Umf\u00e4ngen \u2013 und ist zun\u00e4chst v\u00f6llig produkt\u00adneu\u00adtral. Anschlie\u00ad\u00dfend kann der Kunde entscheiden, wie und mit wem er das Retrofit angehen m\u00f6chte. Auf Wunsch bekommt er das ganze Paket von Pilz aus einer Hand: Bera\u00adtungs\u00adleis\u00adtung inklu\u00adsive Engi\u00adnee\u00adring und Inte\u00adgra\u00adtion.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Nach dem Umbau: Die Veri\u00adfi\u00adzie\u00adrung und Vali\u00addie\u00adrung<\/h2>\n\n\n\n<p>Vor dem Abschluss eines erfolg\u00adrei\u00adchen Umbaus steht noch die Veri\u00adfi\u00adzie\u00adrung und Vali\u00addie\u00adrung der ange\u00adstrebten Sicher\u00adheits\u00admerk\u00admale. Denn wichtig ist nicht nur, was man tut, sondern auch, dass jeder Schritt auf seine Rich\u00adtig\u00adkeit hin gepr\u00fcft wird. Eine Vorge\u00adhens\u00adweise, die bei Pilz selbst\u00adver\u00adst\u00e4nd\u00adlich ist. Normativ erfor\u00adder\u00adliche Proto\u00adkolle belegen nach\u00advoll\u00adziehbar jeden Schritt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Das Schulen der Mitar\u00adbeiter<\/h2>\n\n\n\n<p>Zu guter Letzt sollen die Mitar\u00adbeiter mit dem Maschi\u00adnen\u00adup\u00adgrade auch in ihrem Berufs\u00adalltag gut und unkom\u00adpli\u00adziert umgehen k\u00f6nnen. Die Experten bieten beispiels\u00adweise Semi\u00adnare f\u00fcr sicher\u00adheits\u00adge\u00adrich\u00adtete Soft\u00adware, Hard\u00adware und Konstruk\u00adtion sowie Maschi\u00adnen\u00adsi\u00adcher\u00adheits- und CE-Semi\u00adnare in den Schu\u00adlungs\u00adzen\u00adtren der Pilz Stand\u00adorte oder auch vor Ort beim Kunden. Ein rundum sicheres und nach\u00adhal\u00adtiges Retrofit also!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group link-pilz is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"link-pilz\"><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/de-INT\/services\/retrofit\">https:\/\/www.pilz.com\/de-INT\/services\/retrofit<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Was tun, wenn die Maschine in die Jahre gekommen ist? Wir zeigen, wie Pilz syste\u00adma\u00adtisch vorgeht, um Maschinen und Anlagen wieder auf den aktu\u00adellen Stand der Technik zu bringen \u2013 h\u00f6here Verf\u00fcg\u00adbar\u00adkeit und l\u00e4ngere Lebens\u00addauer inklu\u00adsive.<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":829,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[25,17,1],"tags":[],"class_list":["post-532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ausgabe-2-2022","category-dienstleistungen","category-pilz-magazine"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=532"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1344,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532\/revisions\/1344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}