{"id":5037,"date":"2026-05-07T08:56:08","date_gmt":"2026-05-07T06:56:08","guid":{"rendered":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/?p=5037"},"modified":"2026-05-07T08:56:09","modified_gmt":"2026-05-07T06:56:09","slug":"safety-security-packaging-automation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/safety-security-packaging-automation\/","title":{"rendered":"Mehr als nur sichere Produkte!"},"content":{"rendered":"\n<p>Im Rahmen einer syste\u00adma\u00adti\u00adschen Sicher\u00adheits\u00adana\u00adlyse an allen 19 Unter\u00adneh\u00admens\u00adstand\u00adorten (2024) hat der Auto\u00adma\u00adti\u00adsie\u00adrungs\u00adexperte hunderte von Maschinen und Anlagen genau\u00ades\u00adtens unter die Lupe genommen, wobei der Fokus hierbei auf Safety und Indus\u00adtrial Security lag. Das Ziel: einheit\u00adliche Sicher\u00adheits\u00adstan\u00addards zu schaffen.<\/p>\n\n\n\n<p>Beim Betrieb auto\u00adma\u00adti\u00adsierter Maschinen und Anlagen spielen Safety-Aspekte eine zentrale Rolle: Safety steht f\u00fcr ein H\u00f6chstma\u00df an Sicher\u00adheit f\u00fcr Bediener und Personen im Umfeld von Maschinen. Dies gilt f\u00fcr neu in Betrieb genom\u00admene Maschinen ebenso wie f\u00fcr Anlagen, die nach Umbau oder Retro\u00adfits wesent\u00adliche \u00c4nde\u00adrungen erfahren haben.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u201eBig Player\u201c f\u00fcr Milch und mehr <\/h2>\n\n\n\n<p>Die Bega-Group ist ein in Austra\u00adlien und Neusee\u00adland renom\u00admierter Hersteller von Milch\u00adpro\u00addukten, Getr\u00e4nken und Lebens\u00admit\u00adteln. Das Unter\u00adnehmen hat seinen Stamm\u00adsitz in der gleich\u00adna\u00admigen Stadt Bega im austra\u00adli\u00adschen New South Wales. Das Unter\u00adnehmen besch\u00e4f\u00adtigt aktuell rund 3.700 Mitar\u00adbeiter in 19 Werken und bei einem Umsatz von rund 2 Milli\u00adarden Euro im Gesch\u00e4fts\u00adjahr 2024. Der Unter\u00adneh\u00admen\u00ads\u00adur\u00adsprung reicht zur\u00fcck bis in das Jahr 1899. <\/p>\n\n\n\n<p>In den vergan\u00adgenen acht Jahren wuchs die Bega Group durch mehrere stra\u00adte\u00adgi\u00adsche \u00dcber\u00adnahmen zu einem verzweigten Lebens\u00admit\u00adtel\u00adkon\u00adzern. Allein die Milch\u00adver\u00adar\u00adbei\u00adtungs\u00adka\u00adpa\u00adzit\u00e4t nahm um rund zwei Drittel zu. Dies war Anlass daf\u00fcr, dass \u00fcber das gesamte Unter\u00adnehmen hinweg Prozesse und Abl\u00e4ufe opti\u00admiert werden sollten, um so eine h\u00f6here Effi\u00adzienz inner\u00adhalb des Gesamt\u00adkon\u00adzerns zu schaffen. <\/p>\n\n\n\n<p>Von Frisch\u00admilch \u00fcber K\u00e4se, Kr\u00e4u\u00adter\u00adauf\u00adstrich oder Frucht\u00addrink: Jedes Erzeugnis durch\u00adl\u00e4uft eine hoch\u00adgradig auto\u00adma\u00adti\u00adsierte Ferti\u00adgungs\u00adlinie. Das Bedien\u00adper\u00adsonal \u00fcber\u00adwacht jeden Prozess\u00adschritt \u2013 vom Entladen der Tank\u00adwagen \u00fcber das Mischen bis hin zum Abf\u00fcllen, Verpa\u00adcken und Palet\u00adtieren.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/BG_Hero-Images_Chelsea_0644-scaled.jpg\" alt class=\"wp-image-5038\" srcset=\"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/BG_Hero-Images_Chelsea_0644-scaled.jpg 2560w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/BG_Hero-Images_Chelsea_0644-300x200.jpg 300w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/BG_Hero-Images_Chelsea_0644-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/BG_Hero-Images_Chelsea_0644-768x512.jpg 768w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/BG_Hero-Images_Chelsea_0644-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/BG_Hero-Images_Chelsea_0644-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/BG_Hero-Images_Chelsea_0644-540x360.jpg 540w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/BG_Hero-Images_Chelsea_0644-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/BG_Hero-Images_Chelsea_0644-1980x1320.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pick-and-Place Packer setzen die Joghurt\u00adbe\u00adcher pr\u00e4zise auf die auf einem Paral\u00adlel\u00adband gef\u00fchrten Kartons. Sichere Schutz\u00adt\u00fcren mini\u00admieren Gef\u00e4hr\u00addungs\u00adri\u00adsiken f\u00fcr das Bedien\u00adper\u00adsonal. \u00a9&nbsp;BEGA CHEESE LIMITED<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Das rasante Wachstum auf 19 Produk\u00adti\u00adons\u00adst\u00e4tten veran\u00adlasste die Bega Group zu einer syste\u00adma\u00adti\u00adschen Analyse der einzelnen Betriebs\u00adstand\u00adorte. Neuere Anlagen verf\u00fcgten bereits \u00fcber moderne Sicher\u00adheits\u00adtechnik, w\u00e4hrend \u00e4ltere Anlagen eher nach\u00adge\u00adr\u00fcstet werden mussten. Das Ziel f\u00fcr die Bega Group: einheit\u00adliche und normen\u00adkon\u00adforme Sicher\u00adheit an allen Stand\u00adorten.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201eWir sind \u00fcber\u00adzeugt, dass intel\u00adli\u00adgente Safety-L\u00f6sungen jeden Sicher\u00adheits\u00advor\u00adfall verhin\u00addern k\u00f6nnen.\u201c<\/p>\n<cite>Neil Roberts, Group Risk Engi\u00adneer<\/cite><\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u201eUnsere Teams sollen sich ausschlie\u00df\u00adlich auf ihre jewei\u00adligen Aufgaben konzen\u00adtrieren, nicht auf poten\u00adzi\u00adelle Gefahren\u201c. 2020 beauf\u00adtragte die Bega Group Pilz Austra\u00adlien mit der Aufgabe, an allen Stand\u00adorten eine \u00fcber\u00adgrei\u00adfende Sicher\u00adheits\u00adana\u00adlyse durch\u00adzu\u00adf\u00fchren. Durch die 15-j\u00e4hrige Zusam\u00admen\u00adar\u00adbeit und seine Fach\u00adkom\u00adpe\u00adtenz im Bereich Maschi\u00adnen\u00adsi\u00adcher\u00adheit war der in Melbourne ans\u00e4s\u00adsige Auto\u00adma\u00adti\u00adsie\u00adrungs\u00adexperte die nahe\u00adlie\u00adgende Wahl.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erfas\u00adsung des Sicher\u00adheits\u00adbe\u00addarfs und Opti\u00admie\u00adrungs\u00advor\u00adschl\u00e4ge<\/h2>\n\n\n\n<p>Im ersten Schritt erfasste Pilz mit einer f\u00fcr s\u00e4mt\u00adliche Betriebe iden\u00adti\u00adschen Methodik den tech\u00adni\u00adschen Zustand, den Auto\u00adma\u00adti\u00adsie\u00adrungs\u00adgrad sowie den Sicher\u00adheits\u00adstan\u00addard der jewei\u00adligen Maschinen und Anlagen an jedem einzelnen Standort. Dabei sammelte Pilz ausrei\u00adchend verwert\u00adbare Daten, um die wich\u00adtigsten Konfor\u00admi\u00adt\u00e4ts- und Sicher\u00adheits\u00adfak\u00adtoren iden\u00adti\u00adfi\u00adzieren zu k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/IMG_6543-scaled.jpg\" alt class=\"wp-image-5039\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/IMG_6543-scaled.jpg 1920w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/IMG_6543-225x300.jpg 225w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/IMG_6543-768x1024.jpg 768w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/IMG_6543-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/IMG_6543-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/IMG_6543-540x720.jpg 540w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/IMG_6543-1080x1440.jpg 1080w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2026\/04\/IMG_6543-1980x2640.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der beliebte BEGA-K\u00e4se auf dem Weg zur finalen Pack\u00adsta\u00adtion, die das Lebens\u00admittel in versand\u00adfer\u00adtige Kartons stapelt. An Antriebs\u00adwellen, Hauben und T\u00fcren gew\u00e4hr\u00adleisten geeig\u00adnete Sicher\u00adheits\u00adein\u00adrich\u00adtungen gef\u00e4hr\u00addungs\u00adfreies Arbeiten. \u00a9&nbsp;BEGA CHEESE LIMITED<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>In den 19 Betrieben mit teil\u00adweise bis zu 150 Maschinen und Anlagen ermit\u00adtelte Pilz f\u00fcr jede Maschine die erkenn\u00adbaren Risiken \u2013 pro Maschine wurden durch\u00adschnitt\u00adlich acht bis zehn Ma\u00dfnahmen zur Risi\u00adko\u00admi\u00adni\u00admie\u00adrung iden\u00adti\u00adfi\u00adziert und vorge\u00adschlagen \u2013 einschlie\u00df\u00adlich einer Prio\u00adri\u00adsie\u00adrung, welche Ma\u00dfnahmen zuerst umge\u00adsetzt werden sollten. <\/p>\n\n\n\n<p>In einer zweiten Phase beauf\u00adtragten einzelne Stand\u00adorte Pilz damit, die Risi\u00adko\u00adbe\u00adur\u00adtei\u00adlung, das Design, Engi\u00adnee\u00adring und die Vali\u00addie\u00adrung der Sicher\u00adheits\u00adein\u00adrich\u00adtungen ihrer Maschinen ganz oder teil\u00adweise zu \u00fcber\u00adnehmen. Leit\u00adlinie zur Fest\u00adstel\u00adlung, ob die Maschinen die gesetz\u00adli\u00adchen Anfor\u00adde\u00adrungen gem\u00e4\u00df den Vorschriften der Work Health Safety (WHS) bzw. Occu\u00adpa\u00adtional Health and Safety (OHS) erf\u00fcllen, war die austra\u00adli\u00adsche Normen\u00adreihe AS\/NZS 4024. Diese \u00fcber\u00adnehmen die Anfor\u00adde\u00adrungen inter\u00adna\u00adtio\u00adnaler Normen f\u00fcr die Maschi\u00adnen\u00adsi\u00adcher\u00adheit wie der ISO 13849\u20131. Sie beziehen sich auf die funk\u00adtio\u00adnale Sicher\u00adheit von Maschinen und Systemen, insbe\u00adson\u00addere im Hinblick auf die elek\u00adtri\u00adschen, elek\u00adtro\u00adni\u00adschen und program\u00admier\u00adbaren elek\u00adtro\u00adni\u00adschen Steue\u00adrungs\u00adsys\u00adteme. Dabei legen sie die Anfor\u00adde\u00adrungen an die Konstruk\u00adtion, Inte\u00adgra\u00adtion und Vali\u00addie\u00adrung von sicher\u00adheits\u00adre\u00adle\u00advanten Kompo\u00adnenten und Systemen fest. Mit dem Ziel, Risiken zu mini\u00admieren und die Sicher\u00adheit von Personen, Maschinen und der Umwelt zu gew\u00e4hr\u00adleisten.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201eIm Rahmen dieses Projekts schuf die Risi\u00adko\u00adana\u00adlyse mit anschlie\u00ad\u00dfender Bewer\u00adtung durch quali\u00adfi\u00adzierte Experten von Pilz ein v\u00f6llig neues Sicher\u00adheits\u00adbe\u00adwusst\u00adsein.\u201c<\/p>\n<cite>Neil Roberts, Group Risk Engi\u00adneer<\/cite><\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">St\u00e4r\u00adkeres Bewusst\u00adsein f\u00fcr Gefahren<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group link-pilz alignright align-outside is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Praxis\u00adnahe Schu\u00adlungen vermit\u00adteln aktu\u00adelles Wissen zu norma\u00adtiven und gesetz\u00adli\u00adchen Anfor\u00adde\u00adrungen \u2013 von Maschi\u00adnen\u00adsi\u00adcher\u00adheit und funk\u00adtio\u00adnaler Sicher\u00adheit bis hin zu Indus\u00adtrial Security.<\/p>\n\n\n\n<p>Erfahren Sie mehr \u00fcber unsere Schu\u00adlungen:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/de-INT\/trainings\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Trai\u00adnings zu Maschinen- und Anla\u00adgen\u00adsi\u00adcher\u00adheit bei Pilz<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Die von Pilz durch\u00adge\u00adf\u00fchrte, standort\u00ad\u00fcber\u00adgrei\u00adfende Sicher\u00adheits\u00adana\u00adlyse sowie die daraus gewon\u00adnenen Erkennt\u00adnisse sch\u00e4rften das Gefah\u00adren\u00adbe\u00adwusst\u00adsein im Unter\u00adnehmen nach\u00adhaltig. Daher beauf\u00adtragte die Bega Group Pilz damit, ihr Personal konzern\u00adweit in Sachen Maschi\u00adnen\u00adsi\u00adcher\u00adheit zu schulen und f\u00fcr Themen\u00adstel\u00adlungen bei der Analyse und Mini\u00admie\u00adrung von Gefah\u00adren\u00adpo\u00adten\u00adzialen fit zu machen. Pilz f\u00fchrte anschlie\u00ad\u00dfend fl\u00e4chen\u00adde\u00adckend Trai\u00adnings an allen Stand\u00adorten durch, um auf diese Weise \u201eCham\u00adpions within the Busi\u00adness\u201c als interne Maschi\u00adnen\u00adsi\u00adcher\u00adheits\u00adexperten auszu\u00adbilden.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Machi\u00adne\u00adSAFE Compre\u00adhen\u00adsive Kurs von Pilz vermit\u00adtelte dem Bedien- sowie des Wartungs\u00adper\u00adso\u00adnals grund\u00adle\u00adgendes Kennt\u00adnisse rund um die Maschi\u00adnen\u00adsi\u00adcher\u00adheit . Als Einstei\u00adger\u00adkurs basiert er auf der Norm AS 4024 \u2013 \u201eSafety of Machi\u00adnery\u201c. Der Kurs vermit\u00adtelt Grund\u00adlagen inter\u00adna\u00adtio\u00adnaler und natio\u00adnaler Sicher\u00adheits\u00adstan\u00addards und stellt Risi\u00adko\u00adbe\u00adwer\u00adtungs\u00adme\u00adthoden vor. Gleich\u00adzeitig gibt er einen \u00dcber\u00adblick \u00fcber Art und Anwen\u00addung einzelner Sicher\u00adheits\u00adkom\u00adpo\u00adnenten.<\/p>\n\n\n\n<p>Der CMSE Kurs (Certi\u00adfied Machi\u00adnery Safety Expert) von Pilz rich\u00adtete sich an quali\u00adfi\u00adziertes Bega-Personal mit Vorkennt\u00adnissen wie beispiels\u00adweise Maschinen- und Anla\u00adgen\u00adbe\u00adtreiber, System\u00adin\u00adte\u00adgra\u00adtoren, Tech\u00adniker und Wartungs\u00adper\u00adsonal und vermit\u00adtelte vertieftes Safety-Knowhow. In Zusam\u00admen\u00adar\u00adbeit mit dem T\u00dcV NORD ist damit eine welt\u00adweit aner\u00adkannte T\u00dcV-Zerti\u00adfi\u00adzie\u00adrung im Bereich Maschi\u00adnen\u00adsi\u00adcher\u00adheit verbunden.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mgznkr-box mgznkr-box-yellow has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"background-color:#fddf8c\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-background\" id=\"boxinhalt-hier-einfugen\" style=\"background-color:#fbb900\">Kosten\u00adloses Webinar: Ihr Leit\u00adfaden zur EN 415<\/h3>\n\n\n\n<p>Erfahren Sie kompakt und praxisnah alles Wich\u00adtige zur EN&nbsp;415&nbsp;\u2013&nbsp;der zentralen Normen\u00adreihe f\u00fcr die Sicher\u00adheit von Verpa\u00adckungs\u00adma\u00adschinen.<\/p>\n\n\n\n<p>Ob Maschi\u00adnen\u00adbauer, Sicher\u00adheits\u00adin\u00adge\u00adnieur oder Verant\u00adwort\u00adli\u00adcher in der Verpa\u00adckung: Profi\u00adtieren Sie von wert\u00advollen Einbli\u00adcken f\u00fcr sichere und norm\u00adkon\u00adforme Anlagen.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Hinweis: Das Webinar wurde in engli\u00adscher Sprache durch\u00adge\u00adf\u00fchrt.<\/em><br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.pilz.com\/de-INT\/produkte\/branchen\/verpackungstechnik\/automation-primaerverpackung\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hier die Aufzeich\u00adnung jeder\u00adzeit kostenlos ansehen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u201eSpirit of Safety\u201c mit Leben erf\u00fcllt<\/h2>\n\n\n\n<p>Mit den absol\u00advierten Kursen haben Schu\u00adlungs\u00adteil\u00adnehmer von Bega ihr Wissen entlang des gesamten Maschi\u00adnen\u00adle\u00adbens\u00adzy\u00adklus vertieft \u2013 von den gesetz\u00adli\u00adchen Vorgaben bis zur funk\u00adtio\u00adnalen Sicher\u00adheit. Mit den von Pilz durch\u00adge\u00adf\u00fchrten Aufbau\u00adkursen und prak\u00adti\u00adschen Trai\u00adnings sind die Mitar\u00adbeiter der Bega Group besser ger\u00fcstet, Frage\u00adstel\u00adlungen rund um die Maschi\u00adnen\u00adsi\u00adcher\u00adheit zu beant\u00adworten und Aufgaben zur Umset\u00adzung von Ma\u00dfnahmen eigen\u00adst\u00e4ndig zu l\u00f6sen. Mit ihren so geschulten und quali\u00adfi\u00adzierten Inhouse Safety-Experten ist es m\u00f6glich, die neue Sicher\u00adheits\u00adkultur dauer\u00adhaft im Unter\u00adnehmen zu veran\u00adkern. \u201eDas Wissen und die Erfah\u00adrung des Pilz-Teams haben den \u201aSpirit of Safety\u2018 in der Bega Group zum Leben erweckt.\u201c, fasst Neil Roberts zusammen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group link-pilz is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/de-INT\/produkte\/branchen\/verpackungstechnik\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Flexible L\u00f6sungen f\u00fcr Safety &amp; Security in der Verpa\u00adckung<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Bega Group ist in den vergan\u00adgenen Jahren zu einem der gr\u00f6\u00dften Molke\u00adrei\u00adkon\u00adzerne Austra\u00adliens gewachsen. Die Verant\u00adwort\u00adli\u00adchen bei der Bega Group sind \u00fcber\u00adzeugt: Nahezu jede Art von Sicher\u00adheits\u00advor\u00adfall ist vermeidbar \u2013 und holte Pilz zur Unter\u00adst\u00fct\u00adzung ins Boot. <\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":5041,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[1,4,8],"tags":[],"class_list":["post-5037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pilz-magazine","category-sichere-automation","category-verpackungstechnik"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5037"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5055,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5037\/revisions\/5055"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}