{"id":1673,"date":"2023-09-01T10:50:00","date_gmt":"2023-09-01T08:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/?p=1673"},"modified":"2026-02-27T15:56:06","modified_gmt":"2026-02-27T14:56:06","slug":"www-pilz-magazine-com-de-retrofit-spart-kosten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/www-pilz-magazine-com-de-retrofit-spart-kosten\/","title":{"rendered":"Nicht retro \u2013 sondern fit!"},"content":{"rendered":"\n<p>Nach l\u00e4ngerer Einsatz\u00adzeit k\u00f6nnen an Maschinen und Anlagen Sicher\u00adheits\u00adm\u00e4ngel auftreten. So k\u00f6nnen beispiels\u00adweise Schutz\u00adma\u00df\u00adnahmen veraltet sein oder mani\u00adpu\u00adliert werden. Oft ist auch die Steue\u00adrungs- und Antriebs\u00adtechnik \u00fcber\u00adholt, w\u00e4hrend mecha\u00adni\u00adsche Bauteile noch intakt sind. Die Anlage entspricht nicht mehr dem Stand der Technik. Ein Retrofit kann die Produk\u00adti\u00advit\u00e4t und Lebens\u00addauer der Maschinen erh\u00f6hen, denn dadurch lassen sich \u00e4ltere Maschinen mit der aktu\u00adellen Elektro\u2011, Steue\u00adrungs- und Sicher\u00adheits\u00adtechnik ausstatten. Die Kosten sind deut\u00adlich geringer als bei einer Neuin\u00adves\u00adti\u00adtion. Die passende Umbau\u00adma\u00df\u00adnahme macht die Maschine nicht nur wieder sicher, sondern stei\u00adgert auch ihre Verf\u00fcg\u00adbar\u00adkeit. Pilz unter\u00adst\u00fctzt Betreiber von Maschinen und Anlagen bei der Umset\u00adzung auf dem Weg zur produk\u00adtiven und sicheren Maschine. Neben den passenden Kompo\u00adnenten bieten unsere Experten Dienst\u00adleis\u00adtungen an wie Bera\u00adter\u00adtage, Sicher\u00adheits\u00adana\u00adlysen des Maschi\u00adnen\u00adparks oder sicher\u00adheits\u00adtech\u00adni\u00adsche Beur\u00adtei\u00adlungen. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen Kunden ihr Wissen in zahl\u00adrei\u00adchen Semi\u00adnaren vertiefen oder durch zerti\u00adfi\u00adzierte Weiter\u00adbil\u00addungen selbst zum Experten werden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Pilz_Roadshow_Training_IMG_5121_3c_1920x1200_v0-1024x640.jpg\" alt class=\"wp-image-1677\" srcset=\"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Pilz_Roadshow_Training_IMG_5121_3c_1920x1200_v0-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Pilz_Roadshow_Training_IMG_5121_3c_1920x1200_v0-300x188.jpg 300w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Pilz_Roadshow_Training_IMG_5121_3c_1920x1200_v0-768x480.jpg 768w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Pilz_Roadshow_Training_IMG_5121_3c_1920x1200_v0-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Pilz_Roadshow_Training_IMG_5121_3c_1920x1200_v0-540x338.jpg 540w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Pilz_Roadshow_Training_IMG_5121_3c_1920x1200_v0-1080x675.jpg 1080w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Pilz_Roadshow_Training_IMG_5121_3c_1920x1200_v0.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Aktu\u00adelle Themen der Maschi\u00adnen\u00adsi\u00adcher\u00adheit \u2013 direkt von den Experten von Pilz erkl\u00e4rt. \u00a9 Pilz GmbH &amp; Co. KG, Ostfil\u00addern<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Live und vor Ort k\u00f6nnen sich Inter\u00ades\u00adsierte zudem auf Veran\u00adstal\u00adtungen wie dem Online-Seminar Web Compact von Pilz infor\u00admieren. Die Themen sind in diesem Jahr speziell auf Betreiber von Maschinen und Anlagen ausge\u00adrichtet, die Teil\u00adnahme ist kostenlos. Beson\u00adders das Seminar zum Umbau von Maschinen und Anlagen vermit\u00adtelt wich\u00adtige Grund\u00adlagen. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Pilz-Produkte-auf-der-Messe_IMG_5187_3c_1920x1200_v0.jpg\" alt class=\"wp-image-1678\" srcset=\"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Pilz-Produkte-auf-der-Messe_IMG_5187_3c_1920x1200_v0.jpg 1920w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Pilz-Produkte-auf-der-Messe_IMG_5187_3c_1920x1200_v0-300x188.jpg 300w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Pilz-Produkte-auf-der-Messe_IMG_5187_3c_1920x1200_v0-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Pilz-Produkte-auf-der-Messe_IMG_5187_3c_1920x1200_v0-768x480.jpg 768w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Pilz-Produkte-auf-der-Messe_IMG_5187_3c_1920x1200_v0-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Pilz-Produkte-auf-der-Messe_IMG_5187_3c_1920x1200_v0-540x338.jpg 540w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Pilz-Produkte-auf-der-Messe_IMG_5187_3c_1920x1200_v0-1080x675.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hand\u00adbe\u00adtrie\u00adbene Produkte am Messe\u00adstand von Pilz. \u00a9 Pilz GmbH &amp; Co. KG, Ostfil\u00addern<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Wer lieber pers\u00f6n\u00adlich vor Ort mit den Pilz Experten ins Gespr\u00e4ch kommen m\u00f6chte, trifft sie unter anderem auf der <a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/de-DE\/instand\">IN.STAND-Messe<\/a> in Stutt\u00adgart am 7. und 8. November. Pilz pr\u00e4sen\u00adtiert in diesem Jahr in Halle C2, Stand 2D20 den Weg zur sicheren Maschine. Im Fach\u00adforum Instand\u00adhal\u00adtung powered by Pilz pr\u00e4sen\u00adtieren die Pilz Experten am zweiten Messetag, dem 8. November, unter dem Motto \u201eInstand\u00adhal\u00adtung \u2013 sicher + produktiv\u201c die Themen der Zukunft und zeigen auf, wie Wartungs\u00adauf\u00adgaben und Instand\u00adhal\u00adtungs\u00adpro\u00adzesse effi\u00adzient und sicher gel\u00f6st werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Werden auch Sie retro-fit! <br>Besu\u00adchen Sie unsere kosten\u00adfreien Webi\u00adnare!<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mgznkr-flipcard-flex is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group mgznkr-flipcard-block is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns mgznkr-flipcard is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-flipcard-content mgznkr-flipcard-content-front is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-normal-font-size\"><mark>Web-Seminar<\/mark><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center noTypo has-large-font-size\">\u201eUmbau von Maschinen \u2013 Konsequenzen bei einer wesentlichen Ver\u00e4nderung?\u201c<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Webinare-Pilz-Maschinensicherheit-retrofit2.jpg\" alt class=\"wp-image-1996\" style=\"width:256px;height:256px\" width=\"256\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Webinare-Pilz-Maschinensicherheit-retrofit2.jpg 1024w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Webinare-Pilz-Maschinensicherheit-retrofit2-300x300.jpg 300w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Webinare-Pilz-Maschinensicherheit-retrofit2-150x150.jpg 150w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Webinare-Pilz-Maschinensicherheit-retrofit2-768x768.jpg 768w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Webinare-Pilz-Maschinensicherheit-retrofit2-540x540.jpg 540w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\"><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:8px\">\u00a9 Jetta Productions\/Blend Images\/Getty Images, \u00a9 iStock.com\/sebastian-julian, \u00a9 Pilz GmbH &amp; Co. KG, Ostfil\u00addern<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button add-arrow-to-a is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Termine &amp; Anmel\u00addung<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-flipcard-content mgznkr-flipcard-content-back is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-normal-font-size\"><mark>Web-Seminar<\/mark><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Jetzt kostenlos anmelden:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading noTypo has-large-font-size\">\u201eUmbau von Maschinen \u2013 Konsequenzen bei einer wesentlichen Ver\u00e4nderung?\u201c<\/h3>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Termine:<\/h6>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">05.10.2023<br>17.10.2023<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button add-arrow-to-a is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.pilz.com\/de-DE\/company\/schedules\/events#Termine-online\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jetzt kostenlos anmelden<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mgznkr-flipcard-block is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns mgznkr-flipcard is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-flipcard-content mgznkr-flipcard-content-front is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-normal-font-size\"><mark>Web-Seminar<\/mark><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:2.8rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">\u201eWissens\u00adwertes <br>zur funk\u00adtio\u00adnalen Sicher\u00adheit in der Prozess\u00adindustrie\u201c<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Webinare-Pilz-Maschinensicherheit-retrofit1.jpg\" alt class=\"wp-image-2000\" style=\"width:256px;height:256px\" width=\"256\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Webinare-Pilz-Maschinensicherheit-retrofit1.jpg 1024w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Webinare-Pilz-Maschinensicherheit-retrofit1-300x300.jpg 300w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Webinare-Pilz-Maschinensicherheit-retrofit1-150x150.jpg 150w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Webinare-Pilz-Maschinensicherheit-retrofit1-768x768.jpg 768w, https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/Webinare-Pilz-Maschinensicherheit-retrofit1-540x540.jpg 540w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\"><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button add-arrow-to-a is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Termine &amp; Anmel\u00addung<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mgznkr-flipcard-content mgznkr-flipcard-content-back is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-normal-font-size\"><mark>Web-Seminar<\/mark><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Jetzt kostenlos anmelden:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading noTypo has-large-font-size\">\u201eWissenswertes <br>zur funktionalen Sicherheit in der Prozess\u00adindustrie\u201c<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:2.8rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Termine:<\/h6>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">09.11.2023<br>21.11.2023<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button add-arrow-to-a is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.pilz.com\/de-DE\/company\/schedules\/events#Termine-online\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jetzt kostenlos anmelden<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong><em><br><\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durch gut geplante Retro\u00adfits lassen sich \u00e4ltere Maschinen mit aktu\u00adeller Elektro\u2011, Steue\u00adrungs- und Sicher\u00adheits\u00adtechnik ausstatten. Die Kosten sind deut\u00adlich geringer als bei einer Neuin\u00adves\u00adti\u00adtion. Ob man daf\u00fcr Retrofit-Experten mit ins Boot nimmt oder selbst zum Experten wird \u2013 die M\u00f6glich\u00adkeiten sind viel\u00adf\u00e4ltig.<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":1681,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[33,30,24,1],"tags":[],"class_list":["post-1673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ausgabe-2-2023","category-nachhaltigkeit","category-pilz-deutschland","category-pilz-magazine"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1673"}],"version-history":[{"count":88,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2183,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1673\/revisions\/2183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pilz-magazine.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}